Плавайте поездами Аэрофлота
Смотрела на выходных по Домашнему каналу "Роксалану..." турецкого производства.
А потом вспомнила, что ранее показывали фильм с таким же названием, но украинского производства, выпуск 1996 года.
И вот честно - он мне нравится больше.
Оригинальное понимание у турок этой дамы - истеричная, заносчивая, толстая и глупая рыжая баба. Ну не назовешь ее по другому с теми габаритами что в новом фильме. Никак. И долго бы она в любимых женщинах султана не продержалась...
Особенно в свете того, что про нее пишут в исторических сведениях.
А потом вспомнила, что ранее показывали фильм с таким же названием, но украинского производства, выпуск 1996 года.
И вот честно - он мне нравится больше.
Оригинальное понимание у турок этой дамы - истеричная, заносчивая, толстая и глупая рыжая баба. Ну не назовешь ее по другому с теми габаритами что в новом фильме. Никак. И долго бы она в любимых женщинах султана не продержалась...
Особенно в свете того, что про нее пишут в исторических сведениях.